nouvel outil de production